华能集团认真学习贯彻十七届三中全会精神       

　　本网讯　１０月１３日，华能集团公司党组召开中心组学习会议，认真学习中国共产党第十七届中央委员会第三次全体会议公报。
　　与会同志一致表示，华能集团公司党组一定认真学习、深刻领会、全面贯彻十七届三中全会精神，提高推进农村改革发展的自觉性和坚定性，以实际行动为社会主义新农村建设添砖加瓦。作为国有重要骨干企业，华能集团一要认真履行政治、安全、节能环保、经济和社会“五项责任”，推进电力工业又好又快发展，为农村改革发展提供充足、可靠、清洁的电力支持；二要按照《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》的新精神、新要求，认真落实公司制定的《积极参与社会主义新农村建设的指导意见》，进一步做好对口扶贫和援藏援疆工作，继续抓好澜沧江公司“百千万工程”行动计划、四川公司“哺农惠民”工程、北方公司“危房改造”扶贫项目和“金秋助学”等活动，做到发展一个项目、促进一方发展、造福一方百姓；三要做好本职工作，增强忧患意识，积极应对挑战，内抓管理、挖掘潜力，外创环境、争取政策，全面完成年初确定的“三
大任务”；四要更加自觉、更加坚定地抓好发展这个第一要务，加快建设实力雄厚、管理一流、服务国家、走向世界，具有国际竞争力的大企业集团。（华欣）

                    大唐集团认真学习贯彻十七届三中全会精神

　　本报讯　１０月１２日１９时许，大唐集团党组理论中心组成员通过收看中央电视台《新闻联播》节目学习了中国共产党第十七届中央委员会第三次全体会议公报，并结合大唐集团公司当前的工作实际畅谈了学习体会。
　　大唐集团党组书记、总经理翟若愚在发言中说，十七届三中全会是在我国改革发展进入关键阶段举行的一次重要会议。对此，我们要提高认识、深刻理解、认真领会三中全会精神。一是要深刻认识三中全会举行的背景和意义；二是要深刻理解三中全会对当前经济形势和任务的研究判断；三是要认真学习领会三中全会上胡锦涛同志所作的重要讲话、三中全会公报和审议通过的决定精神。翟若愚指出，今年以来，中央积极应对来自国际国内形势复杂变化和自然界的严峻挑战，各项工作都取得了新进展和成果，但同时又面临国际金融市场动荡加剧、国内经济运行中存在一些突出问题的严峻形势。作为电力企业，应密切关注由美国次贷危机引发的影响全球的金融海啸，从关乎企业生存和发展的角度，增强忧患意识，积极应对挑战，做足充分准备，确保企业健康稳定发展。翟若愚要求大唐集团各级党委（党组）加强领导，精心组织，把学习贯彻好三中全会精神作为当前首要的政治任务抓紧抓好。（伍丽云　魏斌）